他不思索地走着，那边有一座大房子，完全是酒店和饭馆；妇女老是进进出出的，光着头，穿着工作衣服。她们到处结队成群，在廊道上，尤其是在下面几层的各种娱乐场门口。下面的一层楼上，发出一阵喧闹声、歌声、琴声、喊声，传到街上来。一群妇女在门口拥挤着；有的坐在石阶上，有的坐在走道上，有的站着讲话。有一个喝醉了的士兵，含着一支烟走近她们面前，辱骂着；他似乎要到什么处所去，但忘记什么处所了。还有两个乞丐争闹着，一个沉醉的人横着倒在路边。拉斯柯尼科夫走进妇女堆中，她们哑涩的声音在谈天。她们不戴帽，穿着布衣和皮鞋。有的是近四十岁了，有的还不过十七八岁呢；她们的眼睛都是绿澄澄的。
他被那酒店里的唱歌和所有的喧哗，以及叫嚷所吸引着了……他听见里面有人疯狂地舞动，并听见琴声和唱着放浪的曲调的一种尖厉的假音。他恍惚地、凄然地在听着，并在门口站着，窥探里面走道上的情形。
“哦，我的美丽的士兵，不要随意去打人。”
这颤动歌声冲了出来。拉斯柯尼科夫很想明白她唱的是什么，好像一切都在那上边似的。
“我要不要进去？”他自问着，“他们喝了酒在喧笑，我也去喝点儿吗？”