“我们用这种方式培养出来的人不是一个，而是千百万个。然后我们逮住一个，就以为做了一件大事，就可以一劳永逸，高枕无忧，再也不用做什么事了，因为我们已把他从莫斯科省发配到伊尔库茨克省去了，”聂赫留朵夫坐在上校旁边的椅子上，听着辩护人、检察官和审判长的各种不同语调，看着他们自以为是的各种姿态，异常激动地思考着，“要知道，搞这一套虚假的名堂，要耗费多少极其紧张的精力啊。”聂赫留朵夫继续思索着，向这个大厅环顾了一眼，看着那些画像、灯盏、圈椅、军服，以及厚墙和窗户，想到这座宏伟的建筑物，还有那些更宏伟的机构以及由官僚、文书、看守、役差等组成的庞大的队伍。这类队伍不仅在这里有，而且在全俄罗斯各地都有。他们由于表演这种谁也不需要的闹剧而领取高额的薪金。“如果我们拿这些力量的百分之一用于帮助那些被抛弃的人，那将会是一种怎样的局面啊？而如今我们却只把他们看作是为我们的安宁和舒适服务所必需的帮手和劳动力而已。其实，当时这小伙子由于贫困从农村来到城市时，要是有一个人可怜他，帮他一把就好了，”聂赫留朵夫瞧着那个病态的恐惧的小学徒的脸，想道，“或者当他在城里、在工厂工作了十二小时之后，被年纪比他大的人拉到小酒馆去时，有一个人能对他说一声：‘万尼亚，别去，这不好。’那么，这个小学徒也许就不会去了，更不会一时头脑发热，去做什么坏事了。