[3] 伦敦贵族化的豪华住宅区。
[4] 巴比伦本是平原,有个王后怀念故乡的山水,在城四周造了许多假山,很是有名。
[5] 所罗门在叙利亚建立的城市,曾繁荣一时,后衰败荒芜。
[6] 赫斯特·斯坦霍普(1776—1839),皮特首相的侄女,曾在贝克街为他管过家。
[7] 指皮特本人,因他与拿破仑进行过血战,诗人乔治·坎宁(1770—1827)曾作诗称他为“战胜风暴的舵手”。
[8] 邓达斯(1742—1811),历史人物,后来封为梅尔维尔伯爵。
[9] 亨利·埃丁顿,西德默斯子爵(1757—1844)。
[10] 约翰·斯科特,埃尔顿勋爵(1751—1838)。邓达斯、埃丁顿、斯科特三人都是皮特当政时的左右手和朋友。