知道夫人有一位叫瑟莎莉奴的女佣人吧?她是一个出生于古朗维尔的美女。古朗维尔出生的女人,几乎个个漂亮美丽。她和主人具有同样的姿色,不过主人的头发是褐色的,而这位姑娘的头发却如太阳般灿烂的金黄色。
一天下午,我把这位美丽的女佣人拉到我的房间里,我给她一百法郎,然后对她说:
“我并不是要你做什么罪大恶极的事,只是太太怎样对待我,我想就用怎样的方法对待她罢了。”
这个女佣年纪不大,却像极懂事地对我嘻嘻地笑着。我于是继续说:
“我知道有人不分昼夜地在监视我。从我吃东西到穿衣服、刮胡子、穿袜子一举一动都受到监视。”
女佣人于是开口说:
“哟,先生……”说到这里就突然顿住没有说下去了,我就又说:
“在我隔壁房里睡觉的就是你吧?你想听我打鼾的声音和说梦话的情形吗?你要装作不知情是没有用的……”