这一次打得比前次要长很多，直维系了两个多小时。
战斗的双方并没有分出胜负，都还有余力再战。
不过战斗中最出风头的两人，也就是手持三代寸雨的山口将太，以及把握名刀长光的千叶真一郎。
两人的体力在对拼互砍中同时耗尽，所以选择双双罢手。
在他们停下手时，场中却已经是一片狼藉。
这两人竭尽全力都没能砍死对手，不过他们战斗的余波，却是让旁边的其他与战者死伤惨重。
此战中光明院和抓捕方，双方交战中总共死伤者不下二百之众。
而其中大半的伤亡，都是山口将太的寸雨和千叶真一朗的长光对砍误伤旁人造成。
两只哈士骑浪完了，无论是光明院还是抓捕方，都已经无法再承受伤亡，干脆顺水推舟的决定罢战。
暂时性的罢战，使得战斗没有出现胜利者，同时也没有失败者。
抓捕方没有成功攻入光明院中捉到佚父薙名，但是光明院也无法像是以前那般驱逐进犯者。
双方陷入僵持的阶段，也代表着战局进入新的阶段。
趁着天色还没有亮起来，四下里看守着的警察队伍开始迅速入场清理现场。
相比较起结束的战斗，另一旅馆里和林泉全程观战的石田美月，则是陷入深深的怀疑，抓着自己的长发：