翟星沉的本意是打探虚实，不奢望真能得到秘密武器，当下哈哈一笑，放过此事不再提。
吃过晚饭，张澜考虑到客人旅途劳累，闲聊了几句后就告辞。翟星沉等三人却没休息，打坐假寐，直到夜深人静。
浮岛陷入了沉睡，四下里一片寂静和黑暗。会馆中，翟星沉和贺亚男穿戴妥当，准备侦查云中坊的制药工坊。黎仲炳负责接应，不与他俩同行。
翟星沉从小在云中坊学艺，对各处的细节了如指掌，两人轻易地绕开守卫，飞出外坊，前往第三座浮岛。
云中坊有五座浮岛，分别以五行命名，第三座岛位居中央属于土，叫做“泰阿”。泰阿是晋阳国境内的一座名山，高达数千米，雄伟壮观。
实际上，五座浮岛在空中的位置并不严格按金木水火土对应，用五行命名只为了好听。
两人在幽蓝的夜空中穿行，月亮在云雾之外，撒播清辉，笼罩着雁荡群山，也笼罩更广阔的天地。从迷雾之海到亚述大沙漠，从极地堡到天竺的毒雾沼泽，中州大陆上千千万万的人和生灵，当同此景。