诗 评
何尝有心自况,然寄托处妙甚……一结真感深情,宛转无极。
——清·李怀民《重订中晚唐诗主客图》
杜荀鹤
杜荀鹤(846—904),字彦之,池州石埭(今安徽石台)人。杜荀鹤才华横溢,仕途坎柯,终未酬志,而在诗坛却享有盛名,自成一家,擅长于宫词。其诗语言通俗、风格清新,后人称“杜荀鹤体”。著有《唐风集》十卷,其中三卷收录于《全唐诗》。
春宫怨
早被婵娟误①,欲妆临镜慵②。
承恩不在貌③,教妾若为容④。
风暖鸟声碎,日高花影重。
年年越溪女,相忆采芙蓉⑤。
说 明
《春宫怨》属宫怨题材的诗。《宫怨》是乐府《相和歌辞·楚调曲》名。
注 释
①婵娟:姿容美好。误:耽误、贻误。②慵:懒。③承恩:指获得皇帝的宠爱。④教:让、叫。若为容:怎样打扮。⑤芙蓉:莲花。
诗 解
早年因为容貌美丽被选入宫中,反倒耽误了自己,想要对着镜梳妆打扮,却又懒得动手。承蒙君王的宠爱,并不仅仅因为美貌,那教我怎样打扮才好呢?春风和暖,鸟儿愉快地唱着歌,正午时艳阳高照,花儿万紫千红,影子重重叠叠。每年的这个时候,我都会想起在家乡的小溪里,与女伴们采莲的快乐时光。