路易斯穿好衣服，静悄悄地下了楼，以防吵醒还在睡觉的乔纳森叔叔；但在他还没下到楼梯底时，一股培根的味道扑鼻而来。路易斯发现，乔纳森叔叔和齐默尔曼太太早就已经在厨房里了，两人都穿着围裙，正围着火炉忙个不停。“早上好呀，麦哲伦，”乔纳森叔叔调皮地说，“在你开始自己的探险之旅之前，请问你是想要一个炒鸡蛋还是两个呢？”
路易斯吃了两个炒鸡蛋、几片切得很厚的培根、两片涂着乡村黄油的酸酵母吐司，还有齐默尔曼太太自制的酸苹果果冻。齐默尔曼太太开口说：“我知道乔纳森做的三明治就是简单地把肉夹在两片面包中间，所以我专门过来帮你们准备野餐的东西。你和罗丝·丽塔每人都有两个三明治，然后我还放了几块特级软糖布朗尼和两份特制的莳萝叶腌泡菜。我的这个腌泡菜配方可是在1938年的卡帕纳姆县集市上赢过蓝丝带奖的，所以你们可要怀着敬意去吃哦!”
路易斯笑了一下，表示他和罗丝·丽塔会那么做的。接着，他把所有的食物都装进了自行车的挂包里。“你们打算喝什么呢？”乔纳森叔叔站在后门问道。
“我们会在某个加油站停下来，然后买两瓶汽水。”路易斯回答说。
乔纳森叔叔把手伸进口袋，掏出了他的那只又大又旧的棕色皮夹子。他从里面拿出了两张一美元的钞票，说道：“给你，路易斯，剩下的零钱就留着吧。齐默尔曼太太和我有点儿事要办，所以我可能要到三点或者更晚一些才能到家。对了，转告一下罗丝·丽塔，问她要不要和我们一起吃晚饭，今晚老太婆要亲自下厨。”