“戈麦斯，还是你骑着摩托车送这位同志过去吧。”中校说完，又对他的参谋说：“佩贝，给他们开一张去戈尔兹将军的师参谋部的通行证，一定要够分量，我会在上面签字。”略微停顿了一下后，中校再次对那个戴着绿色鸭舌帽的军官说：“用打字机，佩贝，参考他的详细资料。”说完这句话后，米兰达中校示意安德烈斯将手中的通行证递给那个军官。“加盖两个公章，佩贝。”之后，米兰达中校转过身，看着戈麦斯说：“今晚，你们不得不需要一些极具分量的通行证件，这是显而易见的。我们在发动进攻之前，必须要非常谨慎才行。我会尽我所能，让这证件有足够的分量。”
“想吃点儿或者喝点儿什么吗，这位同志？”米兰达中校十分和蔼地对安德烈斯说。
“不了，我的中校，十分感谢，”安德烈斯说，“我不饿。之前我在戈麦斯的指挥所里，喝了些白兰地酒，再喝下去我就要晕倒了。”
“你这一路上，看到我的防线对面有什么军事活动吗？”米兰达中校问安德烈斯。
“什么情况都没有，我的中校。一切都是老样子。都是老样子。”
“在塞尔赛迪利亚，我们是不是见过面？大概在三个月之前。”米兰达中校问安德烈斯。