35 南梁宜丰侯萧循投降西魏时，丞相宇文泰许诺让他回南方，但是过了很久也没有放他走，有一天，宇文泰从容地问刘璠说：“我可以跟哪个古人相比？”刘璠回答说：“我常以为明公为商汤、周武王，今日所见，连齐桓公、晋文公也不如！”宇文泰说：“我怎敢比汤、武，最多也就是想成为伊尹、周公，但是何至于连齐桓、晋文都不如呢！”刘璠回答说：“齐桓公使三个灭亡的国家复国，晋文公不失信于讨伐原国的承诺。”话还没说完，宇文泰拍掌说：“我明白你的意思，是激我罢了。”于是对萧循说：“大王是想去荆州，还是益州？”萧循申请回江陵，宇文泰送上厚礼，让他回去。萧循带着文武官员一千家随行，湘东王萧绎猜疑，连续派人侦察，使者相望于道路。萧循抵达的当天晚上，萧绎下令劫夺偷窃他们的财产，第二天早上，萧循启奏要上缴马匹和武器，萧绎才安心，请他进宫，相对哭泣，任命萧循为侍中、骠骑将军、开府仪同三司。
【华杉讲透】
英雄情结，当世人物，自己已经是第一了，没得比了，就对标历史人物。宇文泰对标伊尹、周公，那是假话，他对标曹操吧！
36 冬，十月，北齐主高洋从晋阳前往离石，在黄栌岭筑起长城，北至社平戍，绵延四百余里，设置三十六个戍防据点。