一日，翁同方正在教导众孤儿读书，忽然平日负责采购的老伯急匆匆走进来道：“翁园长，不好了！杨大人被撤职查办了！”
翁同方大惊道：“你那里听说的，是何原因？”
那老伯道：“我去东市米店买米，路过茶肆听人讨论。查办此案的正是杨大人的死对头长安林李林福，如今李林福不仅查抄了长安府邸，还带兵前去查抄杨敦儒大人华阴老家。”
翁同方听闻大惊道：“快！快！去杨府看看！”
不料一个趔趄倒在地上。那采办老伯扶住翁同方，急忙为他捶背抚胸。
翁同方喘了口气道：“走！我们想办法看看杨大人。”
到了夜禁之时，翁同方方才返回。李坏和秋细君最为关心杨家之事。
秋细君问：“翁伯伯，杨大人他……”
翁同方道：“天子封禅泰山返洛，又议祭祀汾阴后土祠。杨大人上书云：‘自古封禅，当得天瑞希世绝伦之事，然后可尔。今瓠子口决，洪水泛滥于淮泗。东海飓风，海水淹没渤海、平原。黄河拥塞，浸泡平原郡。齐鲁饥荒，难民流落，至于关中……’天子怒而捶案，命杨敦儒征发关中两万辆马车以备祭祀后土祠。秦王却不拨发库金，杨敦儒唯有自民间征调，却只凑够千辆。天子乃罢免杨敦儒，交秦王议罪。唉！好人无好命！可怜杨大人为官清正，可怜华阴杨氏一族仁风义举。”